В рамках программы «Культурная столица Поволжья» и программы «Вокзал – Vauxhall» 18 июня 2003 года в 18.00 на железнодорожном вокзале г. Чебоксары состоится пресс – конференция с участием классика чувашской литературы Геннадия Айги и его сына, известного музыканта и композитора Алексея Айги. Геннадий Николаевич АЙГИ – поэт и переводчик, родился 21 августа 1934 в деревне Шаймурзино Чувашской Республики. С 1960 г. пишет стихи только на русском языке. При этом много переводит на чувашский язык из русской и европейской поэзии. В СССР русские стихи Айги не печатались до 1987 г. Хотя к тому времени его стихи были уже переведены на многие европейские языки и получили широкое признание. Геннадий - Лауреат премии Андрея Белого за 1987 г. Алексей Геннадьевич АЙГИ - для многих не только музыкант, но и кинокомпозитор. Его саундтреки используют в театральных постановках. Особенно Алексея ценят за знаменитую "Страну глухих" и узнают в не менее известной "Каменской". Не так давно этот одаренный и подкупающе обаятельный музыкант выступал в Нижнем на сцене "Джем-престижа" с ансамблем "4.33". Этот ансамбль - едва ли не единственное в России музыкальное образование, не приписанное ни к одному из портов современной музыки (будь то рок, классика или авангард). Волею музыкальной судьбы Алексей стал любимцем молодежи и едва ли не самым востребованным современным композитором. Геннадий и Алексей Айги дадут третий концерт проекта «Вокзал»- мини-фестиваль "2 Айги 2" в 19.00 часов на железнодорожном вокзале г. Чебоксары.