В минувшую субботу в столицу Чувашии прибыла делегация французских школьников в составе из восьми учеников 16-17 лет гуманитарного лицея им. Св. Сернена г.Тулуза (Франция).

Цель их визита: учебная практика (изучение русского языка) - посещение уроков в гимназии №46; страноведческое знакомство с городом Чебоксары и его окрестностями, культурой, искусством и традициями чувашского народа.

Сегодня, 8 февраля, иностранцы побывают в библиотеках города: Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеке, Национальной библиотеке, Центральной городской детской библиотеке им. К. И. Чуковского.

Библиотечные мероприятия пройдут под единым названием «Радуга». Девизом встречи станут слова барда Олега Митяева «Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!».

Первой библиотекой, которую посетят французские гости, станет Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека (в 14-30 ч.). Здесь вниманию французов будут представлены экспозиции творческих работ детей дошкольного и начального школьного возраста. На выставке они смогут воочию увидеть вышитые вручную салфетки, тряпичные куклы в национальных костюмах. Фоном для них станет демонстрация мультфильмов по мотивам французских сказок на русском языке. Завершит пребывание гостей в детско-юношеской библиотеке концерт, подготовленный юными дарованиями ансамбля «Чипер ача». Ребята покажут веселый чувашский обряд и исполнят русский народный танец «Карусель».

Затем французская делегация посетит отдел иностранной литературы Национальной библиотеки ЧР (в 16-00 ч.). Изюминкой здесь станет выставка переводов художественных произведений  с французского на чувашский язык. Здесь же вниманию иностранных школьников будет представлена французская детская литература (книги  присланы из Франции президентом Франко-чувашского культурного центра «Акатуй» Пенелопой Каюэллой). Почетным гостем станет Михаил Григорьевич Кондратьев – искусствовед и собиратель чувашских песен, национальных традиций и обрядов. Учащиеся лицея №1  покажут инсценировку «Petit Nicolas» по произведению С. Госсини «Маленький Николя». 

Кульминацией и завершающим аккордом в программе страноведческой практики иностранцев станет посещение Центральной городской детской библиотеки им. К. И. Чуковского (в 17-00 ч.). Колорит национальной культуры передадут девушки в чувашских костюмах, которые встретят гостей.

В ходе экскурсии по залам библиотеки дети ознакомятся с новинками русской и чувашской детской литературы, детскими журналами и газетами, а также местными знаменитостями. В этом им помогут обзоры у развернутых книжных экспозиций «По морю строчек лучших книг», «Ими гордится Чувашия».Чтобы почувствовать себя своими в Чувашии, сотрудники детской библиотеки подготовили для французов инсценировку сказки Ш. Перро «Красная Шапочка».

Вниманию гостей также будет представлена уникальная мультимедийная градоведческая энциклопедия «Чебоксары – жемчужина Поволжья», подготовленная сотрудниками данной библиотеки в рамках реализации проекта, поддержанного Институтом «Открытое Общество» (Фонд Сороса). Данная работа была высоко оценена представителями интеллигенции Чувашской Республики.

На память о посещении библиотек французские дети получат памятные сувениры.

Страноведческая практика французских детей станет мостом дружбы между двумя дружественными народами - чувашским и французским.